OS TRÊS RAPAZES

Nota: Esse texto é uma adaptação do poema
"A POMBINHA" de Cecília Meireles


Três rapazes andando à noite pela cidade
ouviram alguns gritos de uma mulher.
“Eu acho que ela está com dor”,
disse o primeiro – “ela não tem remédio,
não para parar de sofrer”.


Três rapazes andando à noite pela cidade
ouviram uma mulher chorando.
Eu acho que ela caiu e se machucou,
disse o segundo, “ela não tem ungüento,
nem sabe como se cuidar”.


Três rapazes andando à noite pela cidade
ouviram uma mulher a gemendo muito.
“Acho que ela sente saudade”,
disse o terceiro, “e com certeza está sofrendo muito.”

Tancredo A. P. Filho